donderdag 31 mei 2007

Jip en Janneke in het Chinees


YiYi geeft Chinese les aan YaYa

Jip en Janneke in het Chinees

Jip en Janneke staan klaar om nu ook China te veroveren. YiYi en YaYa, de Chinese vertaling van Jip en Janneke, wordt er vrijdag door uitgeverij Zhejiang University Press gelanceerd. Dat gebeurt in de grootste boekhandel van Peking, Wangfujing Bookstore. Er verschijnen om te beginnen minstens 100.000 boekjes.

Het Nederlands Literair Productie- en Vertalingen Fonds (NLPVF) heeft dit laten weten. Het bevordert de vertaling van Nederlandse literatuur door informatie en subsidies te verstrekken aan buitenlandse uitgevers. De afgelopen jaren kochten Chinese uitgevers al titels van onder anderen Mak, Huizinga, Couperus, Slauerhoff en Nooteboom.

Jip en Janneke zijn al in meerdere talen te lezen, waaronder Latijn, Hebreeuws en Russisch.

Gepost door: KruX Redactie - Bron: ANP
Gepubliceerd: donderdag 31 mei 2007 - 14:54

woensdag 23 mei 2007

Van oudheid tot science fiction

Jurken uit de 18de eeuw. Wat een totaal andere manier van bewegen moet je hebben in zo'n jurk, je gaat vanzelf veel statiger en langzamer lopen, stel ik me zo voor. En dan hoor je de stof bij elke stap ruisen, als een populier in de wind...

Deze foto en nog vele andere zijn te zien op deze site over kostuumverhuur met een leuke 'time line' over de oudheid, middeleeuwen, Renaissance, via de 17de en 18de eeuw naar de jaren 50, 60, 70 tot en met de huidige tijd en science fiction.

dinsdag 15 mei 2007

Om Mani Padme Hum


Vanmorgen tijdens mijn bewegingsuurtje de mooie mantra Om Mani Padme Hum weer eens gehoord, heerlijk om mee te zingen met deze kalmerende mantra. Deze link geeft een andere versie, maar ook mooi, met een uitleg van de Dalai Lama.

donderdag 10 mei 2007

Thousand-Hand Guan Yin

Op You Tube vond ik ook deze Quan Yin, de bodhisattva van compassie.


As long as you are kind and there is love in your heart
A thousand hands will naturally come to your aid
As long as you are kind and there is love in your heart
You will reach out with a thousand hands to help others

Guan Yin is the bodhisattva of compassion, revered by Buddhists as the Goddess of Mercy. Her name is short for Guan Shi Yin. Guan means to observe, watch, or monitor; Shi means the world; Yin means sounds, specifically sounds of those who suffer. Thus, Guan Yin is a compassionate being who watches for, and responds to, the people in the world who cry out for help.

Byrds -

En de Byrds natuurlijk, Turn, Turn, Turn...

Fotheringay - Too Much of Nothing

Ook veel naar geluisterd.

Sandy Denny - Who Knows Where the Time Goes - Demo recording

Maar hier hield ik ook van. Dit was mijn lievelingsliedje van Sandy Denny.

Midnight Special - Jimmy Smith

Nog een favoriet van me uit die tijd. Wat had ik toch met zwarte muzikanten? Gewoon swingend en funky denk ik.

Howlin Wolf - Shake for Me

Hier luisterde ik ook veel naar toen ik 17, 18 jaar was.

fats waller - your feet's too big

Dit was al een favoriet van mij toen ik 18 was, een van die zeldzame komische zang- en pianotalenten ;)

THEM - Live performance

Of had tie nou kort haar zoals op deze video?

Them Featuring Van Morrison - 1965 - NME

Zo moet ik Van Morrison gezien hebben toen ik 12 was en hij in Almelo optrad. Zijn groep Them kon er niet bij zijn en werd vervangen door de Blizzards (van Cuby).

James Brown - It's a man's world medley (Apollo 1968)

James Brown - There was a time (1968)

james brown,say it loud i'm black and i'm proud

James Brown PAPA don't take no mess

James Brown- Sex Machine / Soul Power

In Memoriam James Brown

dinsdag 8 mei 2007

The Sky Is Blue



The sky is blue. The grass is green. The snow is cold. The rain is wet. The sun comes up each day in our world and goes down. That is the way things are. There is nothing to think about. There is nothing to worry about. That is the way. When you are in touch with the way, you have peace.

Is there a self? Is there not a self? Who is thinking these thoughts? The sage looks past these questions. Where did I come from? Why am I here? Where am I going? Live in the moment. Be present at all times. Questions with no answers are not worth pursuing. Trying to sound wise on metaphysical meanderings is of no use.

We are born, we age, we die. Why all the angst? That is the way. Did you think it would not happen to you? A person of 18 years will not look the same as that same person at 50 or 75 years. Only the foolish try to hang on to the past. The wise embrace today.

The sage does not worry about death. He makes peace with death before it is imminent. When he takes tea, he takes tea. When he sleeps, he sleeps. What will happen after we die? What will become of us? Everything we have ever owned will go to someone else or will be thrown away. Even things we treasured the most. Our role as a parent and a spouse will be taken over by another. Our work will be done by others or cast aside. Other people will take our place, people will find new friends. We will be forgotten in time. All that will remains of us is pictures and memories. Pictures fade or get lost. Memories are forgotten or death claims them.

Live in the moment. What will happen will happen. It is all part of the way. The sage is at peace with this. The sage experiences the way. Others merely talk about it. Words, words, words. Talk, talk, talk. Gradual or sudden, why argue?

You worry about yesterday, it is gone. You worry about tomorrow, it is not here. Only today is here. This moment in front of you. The way tells us to be present. When you are eating rice, do not think of pickles. When eating pickles, do not think of rice.

There is no sense in worrying about the future if you have no control over it. If you have control, then there is no need to worry. Let the way happen. Do zazen, live mindfully and find the way.

One does not need to intellectualize about it. It is enough to be a part of it. The only truth is what is happening in front of you. There is no truth before or after. There is nothing to worry about. Everything is as it is, true to its own nature. The sage realizes this and does not struggle. All waters flow into the sea.

Vond deze mooie tekst op een Zen-site (klik op de titel van dit stuk)zonder vermelding van de naam van de schrijver.